Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 2026-08-13
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Verarbeitung der über diese Website erhobenen Daten ist Schnarrenberger & Beaud.
Bei Fragen zu Ihren personenbezogenen Daten: info@enfin-endlich.ch.
2. Erhobene Daten und Zwecke
Welche personenbezogenen Daten erhoben werden, hängt von den genutzten Funktionen ab. Die vollständige Liste findet sich im Abschnitt Auftragsverarbeiter weiter unten, in dem jeder Empfänger genau angibt, welche Daten er zu welchem Zweck verarbeitet.
3. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Die Verarbeitung Ihrer Daten stützt sich je nach Kontext auf eine der in Artikel 6 der DSGVO vorgesehenen Rechtsgrundlagen: Vertragserfüllung, berechtigtes Interesse, Einwilligung oder gesetzliche Verpflichtung.
4. Auftragsverarbeiter und Empfänger
Zur Erbringung dieser Dienstleistung arbeiten wir mit externen Auftragsverarbeitern zusammen. Jeder Auftragsverarbeiter verarbeitet nur die für seine Aufgabe unbedingt erforderlichen Daten, im Rahmen eines Vertrags gemäss Artikel 28 der DSGVO.
Vercel Inc.
440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA
- Zweck
- Hosting der Website und Ausführung der Serverfunktionen (Region Frankfurt - fra1)
- Verarbeitete Daten
- IP-Adressen
- Server-Logs
- Sitzungs-Cookies
- Aufbewahrung
- 30 Tage für die Logs
- Rechtsgrundlage
- Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
- Übermittlung / Details
- Standardvertragsklauseln (SCC). Die Daten werden in der EU (Frankfurt) verarbeitet; nur die hostende juristische Einheit ist US-amerikanisch
- Mehr erfahren
- DatenschutzerklärungAuftragsverarbeitungsvertrag (DPA)
Databricks, Inc. (Neon)
160 Spear Street, 13th Floor, San Francisco, CA 94105, USA
- Zweck
- Hosting der PostgreSQL-Datenbank (Region Frankfurt - eu-central-1)
- Verarbeitete Daten
- Sämtliche in der Datenbank gespeicherten Anwendungsdaten
- Aufbewahrung
- Dauer des Kontos (Löschung auf Anfrage)
- Rechtsgrundlage
- Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
- Übermittlung / Details
- Standardvertragsklauseln (SCC). Die Daten werden in der EU (Frankfurt) verarbeitet; nur die hostende juristische Einheit ist US-amerikanisch
- Mehr erfahren
- DatenschutzerklärungAuftragsverarbeitungsvertrag (DPA)
Resend Inc.
2261 Market Street #4667, San Francisco, CA 94114, USA
- Zweck
- Versand von Transaktions-E-Mails
- Verarbeitete Daten
- E-Mail-Adresse des Empfängers
- Inhalt der versendeten E-Mails
- Aufbewahrung
- 30 Tage für die Versandprotokolle
- Rechtsgrundlage
- Vertragserfüllung / berechtigtes Interesse
- Übermittlung / Details
- Standardvertragsklauseln (SCC)
- Mehr erfahren
- DatenschutzerklärungAuftragsverarbeitungsvertrag (DPA)
Stripe Payments Europe, Limited
1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlande
- Zweck
- Abwicklung von Kartenzahlungen
- Verarbeitete Daten
- Name
- E-Mail-Adresse
- Rechnungsadresse
- Zahlungsinformationen (Kartennummern laufen nie über unseren Server, Eingabe direkt bei Stripe)
- Aufbewahrung
- Gesetzliche Aufbewahrungsfrist für die Buchhaltung (10 Jahre in Frankreich)
- Rechtsgrundlage
- Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) + gesetzliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c)
- Übermittlung / Details
- Technische Daten können über Standardvertragsklauseln an Stripe, Inc. (USA) übermittelt werden
- Mehr erfahren
- DatenschutzerklärungAuftragsverarbeitungsvertrag (DPA)
5. Ihre Rechte
Gemäss der DSGVO haben Sie folgende Rechte in Bezug auf Ihre Daten:
- Recht auf Auskunft und Berichtigung
- Recht auf Löschung («Recht auf Vergessenwerden»)
- Recht auf Datenübertragbarkeit
- Recht auf Widerspruch und Einschränkung der Verarbeitung
- Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen (sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht)
- Recht auf Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) in der Schweiz, oder bei der CNIL (cnil.fr) für Ansässige in Frankreich
Zur Ausübung Ihrer Rechte: info@enfin-endlich.ch. Wir verpflichten uns, innerhalb eines Monats zu antworten.
6. Cookies
Diese Website verwendet standardmässig nur die für ihren Betrieb unbedingt erforderlichen Cookies (Sitzung, Einstellungen). Ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung werden keine Werbe- oder Profiling-Cookies gesetzt.
Sollte eine zustimmungspflichtige Funktion zur Reichweitenmessung aktiviert werden (zum Beispiel Google Analytics), wird vor dem Setzen nicht essenzieller Cookies ein Einwilligungsbanner angezeigt.
7. Änderungen
Diese Erklärung kann aktualisiert werden, um Änderungen bei den genutzten Diensten und Auftragsverarbeitern widerzuspiegeln. Das Datum der letzten Aktualisierung ist oben auf dieser Seite angegeben. Wesentliche Änderungen werden den Inhabern eines Benutzerkontos per E-Mail mitgeteilt.